| Špecifikácie |
| Režim osciloskopu |
| Vertikálny |
| Frekvenčná odozva - dc väzba |
Bez sónd a testovacích káblov (s BB120) |
123B: dc do 20 MHz (-3 dB)
124B a 125B: dc do 40 MHz (-3 dB) |
| STL120-IV 1:1 tienené testovacie káble |
DC do 12.5 MHz (-3 dB) / dc do 20 MHz (-6 dB) |
| VP41 10:1 Sonda |
123B: dc do 20MHz (-3 dB)
124B a 125B: dc do 40 MHz (-3 dB) |
| Frekvenčná odozva - ac väzba |
bez sónd a testovacích káblov |
<10 Hz (-3 dB) |
| s STL120-IV 1:1 tienenými testovacími káblami |
<10 Hz (-3 dB) |
| s VP41 10:1 Sonda |
<10 Hz (-3 dB) |
| Čas nárastu, bez sónd, testovacie káble |
123B <17.5 ns
124B a 125B <8.75 ns |
| Impedancia vstupu |
bez sónd a testovacích káblov |
1 MΩ//20 pF |
| s BB120 |
1 MΩ//24 pF |
| s STL120-IV 1:1 tienené testovacie káble |
1 MΩ//230 pF |
| s VP41 10:1 Sonda |
5 MΩ//15.5 pF |
| Citlivosť |
5 mV do 200 V/div |
| Analógový limiter šírky pásma |
10 kHz |
| Režimy displeja |
A, -A, B, -B |
| Max. vstupné napätie A a B |
priame, s testovacími káblami, alebo s VP41 Sondou |
600 Vrms CAT IV, 750 Vrms maximálne napätie |
| s BB120 |
600 Vrms |
| Max. plávajúce napätie, z akýchkoľvek svoriek do zeme |
600 Vrms CAT IV, 750 Vrms do 400Hz |
| Horizontal |
| Režimy |
Normal, Single, Roll |
Rozsahy (Normálne)
|
Ekvivalentné vzorkovanie |
123B: 20 ns do 500 ns/div, |
| 124B a 125B: 10 ns do 500 ns/div |
| Vzorkovanie v reálnom čase |
1 μs do 5 s/div |
| Single (reálny čas) |
1 μs do 5 s/div |
| Roll (reálny čas) |
1s do 60 s/div |
| Vzorkovacia frekvencia (pre oba kanály naraz) |
Equivalent sampling (opakujúce sa signály) |
up do 4 GS/s |
| Vzorkovanie v reálnom čase 1 μs do 60 s/div |
40 MS/s |
| Trigger |
| Aktualizácia obrazovky |
Free run, on trigger |
| Zdroj |
A, B |
| Citlivosť A a B |
@ DC do 5 MHz |
0.5 sekcii 5 mV |
| @ 40 MHz |
123B: 4 sekcie |
| 124B a 125B: 1.5 sekcie |
| @ 60 MHz |
123B: N/A |
| 124B a 125B: 4 sekcie |
| Sklon |
Pozitívny, negatívny |
| Pokročilé funkcie |
Režimy displeja
|
Bežný |
Zachycuje do 25 ns chýb a zobrazuje analog-like persistence waveform. |
| Hladký |
Potlačuje šum s priebehov. |
| Bez rušivých impulzov |
Nezachycuje chyby medzi vzorkami |
| Envelope |
Nahráva a zobrazuje minimum a maximum priebehov. |
| Auto set (Connect-and-View™) |
Stále automatické nastavenia amplitudy, časová základňa, trigger levels, trigger gap, and hold-off. Nastavenia zadané užívateľom majú väčšiu prioritu pri nastavení amplitudy, time base, alebo úrovni triggeru. |
| Dual input meter |
| Presnosť všetkých meraní v ± (% merania + počet súčtov) od 18 °C do 28 °C. |
| Pridajte 0.1x (špecifikovaná presnosť) pre každé °C pod 18 °C alebo nad 28 °C. Pre merania napätia s 10:1 sondou, add probe uncertainty +1 %. Viac ako jedna perióda krivky musí byť viditeľná na obrazovke. |
| Vstup A a vstup B |
| DC napätie (VDC) |
| Rozsahy |
500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 750 V |
| Presnosť |
± (0.5 % +5 počtov) |
| Common mode rejection (CMRR) |
>100 dB @ dc, >60 dB @ 50, 60, alebo 400 Hz |
| Meranie celého rozsahu |
5000 počtov |
| True-rms napätie (V ac a V ac+dc) |
| Rozsahy |
500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 750 V |
| Presnosť pre 5 % do 100 % rozsahu (DC väzba) |
DC do 60 Hz (V ac+dc) |
± (1 % +10 počtov) |
| 1 Hz do 60 Hz (V ac) |
± (1 % +10 počtov) |
| Presnosť pre 5 % do 100 % rozsahu (AC alebo dc väzba) |
60 Hz do 20 kHz |
± (2.5 % +15 počtov) |
| DC rejection (iba VAC) |
>50 dB |
| Common mode rejection (CMRR) |
>100 dB @ dc |
| >60 dB @ 50, 60, alebo 400 Hz |
| Meranie celého rozsahu |
5000 počtov, merania nezávislé od akéhokoľvek signal crest factor. |
| Peak |
| Režimy |
Max peak, Min peak, alebo pk-to-pk |
| Rozsahy |
500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 2200 V |
| Presnosť |
Presnosť Max peak alebo Min peak |
5 % celého rozsahu |
| Presnosť Peak-to-Peak |
10 % celého rozsahu |
| Meranie celého rozsahu |
500 počtov |
| Frekvencia (Hz) |
| Rozsahy |
123B: 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz,1 MHz, 10 MHz, a 50 MHz |
| 124B a 125B: 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz, 1 MHz, 10 MHz, a 70 MHz |
| Frekvenčný rozsah |
15 Hz (1 Hz) do 50 MHz pri stálom auto nastavovaní |
| Presnosť @1 Hz do 1 MHz |
± (0.5 % +2 počty) |
| Meranie celého rozsahu |
10 000 počtov |
| RPM |
| Max meranie |
50.00 kRPM |
| Presnosť |
± (0.5 % +2 počty) |
| Duty cycle (PULSE) |
| Rozsah |
2 % do 98 % |
| Frekvenčný rozsah |
15 Hz (1 Hz) do 30 MHz pri stálom auto nastavovaní |
| Šírka pulsu (PULSE) |
| Frekvenčný rozsah |
15 Hz (1 Hz) do 30 MHz pri stálom auto nastavovaní |
| Meranie celého rozsahu |
1000 počtov |
| Ampéry (AMP) |
| Prúdové svorky |
Rozsahy |
same as V dc, V ac, V ac+dc, alebo PEAK |
| Mierky |
0.1 mV/A, 1 mV/A, 10 mV/A, 100 mV/A, 400 mV/A,
1 V/A, 10 mV/mA |
| Presnosť |
presne ako V dc, V ac, V ac+dc, alebo PEAK
(add current clamp uncertainty) |
Teplota
(TEMP) s volitelnou sondou teploty |
| Rozsah |
200 °C/div (200 °F/div) |
| Mierka |
1 mV/°C a 1 mV/°F |
| Presnosť |
ako V dc (add temp. probe uncertainty) |
| Decibel (dB) |
| 0 dBV |
1 V |
| 0 dBm (600 Ω /50 Ω) |
1 mW odkazuje na 600 Ω alebo 50 Ω |
| dB on |
V dc, V ac, alebo Vac+dc |
| Meranie celého rozsahu |
1000 počtov |
| Činiteľ výkyvu (CREST) |
| Rozsah |
1 do 10 |
| Meranie celého rozsahu |
90 Počtov |
| Fáza |
| Režimy |
A do B, B do A |
| Rozsah |
0 do 359 stupňov |
| Rozlíšenie |
1 stupeň |
| Výkon (125B iba) |
| Konfigurácie |
1 phase / 3 phase 3 conductor balanced loads (3 phase: iba základné zložky, iba režim AUTOSET) |
| Power factor (PF) |
Pomer medzi wattmi a VA rozsah - 0.00 do 1.00 |
| Watt |
RMS meranie násobiacich corresponding samples of input A (volts) and input B (amperes) |
| Meranie celého rozsahu |
999 počtov |
| VA |
Vrms x Arms |
| Meranie celého rozsahu |
999 počtov |
| VA reactive (var) |
√((VA)2-W2) |
| Meranie celého rozsahu |
999 počtov |
| Vpwm |
| Princíp |
Merania zobrazujú efektívne napätie s využitím priemerných hodnôt všetkých vzoriek základnej frekvencie |
| Presnosť |
ako Vrms pre signály sínusoidy |
| Vstup A do common |
| Ohm (Ω) |
| Rozsahy |
123B a 124B |
500 Ω , 5 kΩ, 50 kΩ, 500 kΩ, 5 MΩ, 30 MΩ |
| 125B |
50 Ω, 500 Ω , 5 kΩ, 50 kΩ, 500 kΩ, 5 MΩ, 30 MΩ |
| Presnosť |
± (0.6 % + 5 počtov) 50 Ω ±(2 % + 20 počtov) |
| Meranie celého rozsahu |
50 Ω do 5 MΩ - 5000 počtov, 30 MΩ - 3000 počtov |
| Merací prúd |
0.5 mA do 50 nA, znižuje sa so zväčšujúcimi sa rozsahni |
| Napätie otvoreného obvodu |
<4 V |
| Prepískavanie |
| Beep |
<(30 Ω ± 5 Ω) in 50 Ω rozsah |
| Merací prúd |
0.5 mA |
| Detection of shorts of |
≥1 ms |
| Dióda |
| Merané napätie |
@0.5 mA |
>2.8 V |
| @otvorený obvod |
<4 V |
| Merací prúd |
0.5 mA |
| Polarita |
+ on input A, - on COM |
| Kapacita (CAP) |
| Rozsahy |
50 nF, 500 nF, 5 μF, 50 μF, 500 μF |
| Meranie celého rozsahu |
5000 počtov |
| Merací prúd |
500 nA do 0.5 mA, sa zväčšuje so zväčšujúcim sa rozsahom |
| Pokročilé funkcie prístroja |
| Zero Set |
Nastavte skutočnú hodnotu ako referenciu |
| AutoHold (na A) |
Zachytí a zmrazí stabilné výsledné hodnoty merania. Pípne ak stabilný. AutoHold funguje na merania hlavného prístroja, s thresholdami 1 Vpp pre AC signály a 100 mV pre DC signály. |
| Pevná desatinná čiarka |
Aktivované s využitím attenuation keys. |
| Kurzory (124B a 125B) |
| Zdroje |
A, B |
| Jediná vertikálna číara |
Priemer, min a max načítanie s pamäte |
| Priemer, min, max a čas od začiatku načítania (v režime ROLL; instrument in HOLD) |
| Min, max a čas od začiatku načítania (v RECORDER režime; instrument in HOLD) |
| harmonické hodnoty v POWER QUALITY režime. |
| Duálne verikálne čiary |
Peak-peak, time distance and reciprocal time distance readout |
| Average, min, max and time distance readout (in ROLL mode; instrument in HOLD) |
| Duálne horizontálne čiary |
High, low a peak-peak readout |
| Čas márastu a pádu |
Doba priechodu, 0 %-level a 100 %-level readout (manuálny alebo auto leveling; auto leveling možné iba v režime jediného kanálu) |
| Presnosť |
Ako presnosť osciloskopu |
| Záznamník |
| Záznamník zaznamenáva hodnoty namerané prístrojom v režime Meter Recorder alebo nepretržite zberá vzorky priebehov v režime Scope Recorder. Informácie sú uložené v internej pamäti alebo na SD karte (s 125B alebo 124B). |
| Výsledky sú zobrazené ako graf ktorý vykresľuje minimálne a maximálne hodnoty. Merania prístroja po dlhšom čase alebo ako priebeh ktorý zobrazuje všetky zaznamenané vzorky. |
| Namerané hodnoty |
| Meracia rýchlosť |
Maximum 2 merania |
| Veľkosť záznamu (min, max, priemer) |
2 M merania pre 1 kanál |
| Zaznamenaný Time Span |
2 týždne |
| Maximálny počet udalostí |
1024 |
| Záznam priebehov |
| Max vzorkovacia frekvencia |
400 K sample/s |
| Veľkosť pamäte |
400 M vzoriek Recorded Time |
| Veľkosť pamäte |
15 minút na 500 μs/div |
11 hodín na 20 ms/div |
| SD karta |
1.5 G vzoriek |
| SD karta |
11 hodín na 500 μs/div |
14 dní na 20 ms/div |
| Maximálny počet udalostí |
64 |
| Power Quality (125B only) |
| Merania |
Watt, VA, var, PF, DPF, Hz |
| Watt, VA, var rozsahy (auto) |
250 W do 250 MW, 625 MW, 1.56 GW |
| keď vybrané: celkovo (%r) |
± (2 % + 6 počtov) |
| keď vybrané: základ (%f) |
± (4 % + 4 počtov) |
| DPF |
0.00 do 1.00 |
| PF |
0.00 do 1.00, ± 0.04 |
| Frekvenčný rozsah |
10.0 Hz do 15.0 kHz |
40.0 Hz do 70.0 Hz |
| Počet harmonických |
DC do 51 |
Merania / kurzory
(základ 40 Hz do 70 Hz) |
V rms / A rms /Watt |
|
| Zahŕňa frekvenciu základu, phase Angle a K-factor (v Amp a Watt) |
| Bus health tester (iba Fluke 125B) |
| Typ |
Podtyp |
Protokol |
| AS-i |
NEN-EN50295 |
| CAN |
ISO-11898 |
| Interbus S |
RS-422 |
| Modbus |
RS-232 |
RS-232/EIA-232 |
| RS-485 |
RS-485/EIA-485 |
| Foundation Fieldbus |
H1 |
61158 typ 1, 31.25 kBit |
| DP |
EIA-485 |
| PA |
61158 typ 1 |
| RS-232 |
EIA-232 |
| RS-485 |
EIA-485 |
| Rôzne |
| Displej |
Typ |
5.7-palcový color active matrix TFT |
| Rozlíšenie |
640 x 480 pixelov |
| Displej priebehov |
Vertikálny |
10 div, 40 pixelov |
| Horizontálny |
12 div, 40 pixelov |
| Energia |
Napájanie |
cez Power Adapter BC430 |
| Vstupné napätie |
10 V DC do 21 V DC |
| Spotreba energie |
5 W typicky |
| Vstupný konektor |
5 mm konektor |
| Batérie |
Akumulátor BP290 |
| Batérie |
Akumulátor Li-Ion 10.8 V |
| Pracovný čas |
7 hodín s 50 % podsvietením |
| Čas nabíjania |
4 hodiny s vypnutým testovacím nástrojom,
7 hodín so zapnutým testovacím nástrojom |
| Okolitá teplota |
0 do 40 °C počas nabíjania |
| Pamäť |
Pamäť može uložiť až 20 množín dát
(priebehy na obrazovke a nastavenia) |
Možno vložiť Micro SD kartu, možno aj zakúpiť kartu samostatne
(max veľkosť 32 GB) |
| Mechanical |
Rozmery |
259 mm x 132 mm x 55 mm |
| Hmotnosť |
1.4 kg vrátane batérie |
Rozhranie
|
Optická izolácia |
Prenos kópije obrazovky (bitmapy), nastavenia a dáta |
| USB do PC/laptopu |
OC4USB opticky izolovaný USB adaptér/kábel, (voliteľné), s využitím FlukeView® software pre Windows®. |
| Voliteľný WiFi adaptér |
Rýchl prenos kópie obrazovky (bitmapy), nastavenia a dáta do PC/laptopu, tabletu, smart telefónu, etc.
Je poskytnutý USB port pre pripojenie WiFi dongle. Nepoužívajte USB port s káblom kvôli bezpečnosti. |
| Prostredie |
| Prostredie |
MIL-PRF-28800F, Trieda 2 |
| Teplota |
Batéria |
0 do 40 °C |
| Práca |
0 do 50 °C |
| Skladovacia |
-20 do 60 °C |
| Vlhkosť (pracovná) |
@ 0 do 10 °C |
nekondenzujúca |
| @ 10 do 30 °C |
95 % |
| @ 30 do 40 °C |
75 % |
| @ 40 do 50 °C |
45 % |
| Skladovanie |
@ -20 do 60 °C |
nekondenzujúca |
| Nadmosrká výška |
Pracovná: 3 km |
CAT III 600 V |
| Pracovná: at 2 km |
CAT IV 600 V |
| Skladovacia |
12 km |
| EMC elektromagnetická kompatibilita |
Medzinárodná |
IEC 61326-1: Industrial, CISPR 11:
Skupina 1, Trieda A |
| Bezdrôtové rádio s adaptérom |
Frekvenčný rozsah |
2412 MHz do 2462 MHz |
| Výkon |
<100 mW |
| Ochrana |
IP51, ref: EN/IEC60529 |
| Bezpečnosť |
Všeobecná |
IEC 61010-1: Stupeň znečistenia 2 |
| Meranie |
IEC 61010-2-033: CAT IV 600 V/CAT III 750 V |
Max. vstupné napätie vstup A a B
|
Priamo na vstupe s káblami |
600 Vrms CAT IV pre odľahčenie |
| S banánikmi do BNC Adaptéra BB120 |
600 Vrms pre odľahčenie |
